近日，上海市教委发布了《上海市教育委员会关于公布2024年度上海高校市级重点课程立项名单的通知》（沪教委高〔2024〕38号），上海对外经贸大学申报的16门课程获得立项。其中，国际商务外语学院有3门课程获得立项：张蔚磊教授申报的《英语词汇学》获得AI+课程立项；肖鸾仪老师申报的《跨境电子商务（英）Cross Border E-Commerce》获得产教融合课程立项；陈之瑜老师申报的《基础法语精读》获得紧缺急需人才领域课程立项。
未来，学院将根据学校的部署要求，继续落实《上海高等教育质量提升十大专项计划实施方案(2023-2026年)》，以课程改革“小切口”带动解决人才培养模式“大问题”，持续推动学院课堂教学改革，构建以教学新理念、新方法为引领的本科核心课程体系，争取建设一批遵循教育教学规律、符合现代教育思想、具有鲜明特色的重点课程。学院将致力于培养一大批具备数字素养的教师，加强教师队伍建设，把人工智能技术深入到教育教学和管理全过程、全环节，让青年一代更加主动地学，让教师更加创造性地教。立足国家和上海经济社会发展需求以及人才培养目标，学院将优化和重构各专业课程教学内容，力求将最新的教育理念、教学方法和学科知识融入课程建设中，为学生提供更加优质的教学资源和学习体验，持续提升学院本科教育教学水平。
张蔚磊，博士，教授。上海对外经贸大学国际商务外语学院院长、区域国别战略研究院院长。上海市重大人才工程特聘教授、上海市“浦江人才”、上海市松江区“拔尖人才”，上海市课程思政“教学名师”，获宝钢优秀教师、上海市育才奖、上海市教育系统巾帼建功标兵、上海市教委“记功”奖励。校学科建设委员会委员、学科带头人、科研创新团队负责人。主持国家社科基金一般项目2项、教育部人文社科项目1项、上海市浦江人才项目等20余项。主要研究领域：外语教育政策与实践、区域国别研究、商务英语研究等。出版专著5部；在SSCI一区、二区和CSSCI刊物等以通讯作者或第一作者发文50余篇。主要刊发于SAGE Open、CALL，《外国语》《外语界》《外语教学理论与实践》《中国外语》《外语教学》《外语电化教学》《中国社会科学报》等。多篇论文被《人大复印资料》转载。在国际国内学术会议等做重要报告百余场。《大中小学外语教育研究》主编，同时担任多家核心期刊审稿人。出版《区域国别学跨学科研究理论与方法》等书。
肖鸾仪，国际商务外语学院教师、上海市浦江学者、英国华威大学博士、口译研究生导师、爱尔兰研究中心（教育部备案）副主任。在全国性教学大赛中荣获省部级、国家级荣誉共10项，担任多项学科竞赛的指导教师，指导百余位学生参加各类竞赛，成功获得省部级、国家级教学奖励70余项。肖老师积极推动教学改革与实践创新，主持多项校级教改项目，包括“国际事件多语种网络舆情分析与决策实验”虚拟仿真建设项目、“跨境电子商务（英）”在线开放课程建设项目、“商务英语翻译”与“商务沟通与函电（英）”两门课程思政教学改革项目、精品校本教材建设项目等，并荣获“上海高校教师教学创新大赛新文科组一等奖”、“第五届全国高校混合式教学设计创新大赛全国一等奖”等多项荣誉。主讲课程获评“2023学年度上海高校示范性本科课堂”称号，获批“2024年度上海高校市级重点课程”立项，引领教学改革创新，推动教育公平。肖老师研究领域广泛，涵盖国别与区域研究、跨境电子商务研究、自然语言处理与大数据分析实验教学研究等。她主持并参与多个高层次科研项目，如“动态系统理论下口译教学的实证研究”（主持上海市浦江人才计划）、“商务翻译语言服务教学内容与课程体系改革”（主持2021年教育部产学合作协同育人项目）、“践行可持续采购-联合国/国际组织可持续采购服务、信息分享与能力建设项目成果和展望”（参与联采白皮书编著项目）、“语言服务校企合作模式的转变与发展”（主持上海高校教师产学研践习计划）、“全球语言治理与国际化电商融合虚拟仿真实验师资培训”（主持2024年教育部产学合作协同育人项目）等。
陈之瑜，国际商务外语学院法语系教师，法语系教工党支部组织委员，上海对外经贸大学“教学标兵”获得者。2024年上海高校市级重点课程《基础法语精读》课程负责人，主持校级课程思政教育教学改革“优秀”1项，校级线上线下混合式课程建设“优秀”1项，主讲校级课程思政示范课程1门。主持和参与省部级、校级教学改革项目和党建思政课题研究10余项。获首届上海市课程思政教学设计展示活动一等奖；校级混合式教学设计创新大赛一等奖，课程思政建设和教学案例比赛一等奖2项。多次指导学生获国家级、市级和校级学科竞赛奖项，获联合国官方支持赛事“中华笔译大赛”优秀指导教师等。参与译著获“傅雷翻译出版奖”，优秀论文获奖1篇。多次荣获国际商务外语学院年度“博雅教学标兵”、“博雅班主任”和“我最喜爱的外院老师”荣誉称号。
国际商务外语学院是上海对外经贸大学专业设置历史最长、教学涵盖面最广、教师人数最多的二级学院。学院具有60余年的办学经验和鲜明的办学特色。商务外语教学和研究在国内处于领先地位，已形成了成熟完整的商务外语课程体系，是国内商务英语人才培养和研究的重要基地。学院教师在语言翻译服务、传播中国文化、制定商务英语专业标准、开发中国英语能力等级量表等方面发挥了重要作用。教师队伍中有资深翻译家2名、上海市重大人才工程特聘教授2名、浦江人才计划学者3名、宝钢优秀教师奖7名、上海市育才奖4名、松江区领军人才1名、校级教学标兵5人次。多名教师担任国内外重要学术期刊主编、编委等。学院教师曾获国家级教学成果奖、十余项上海市教学成果奖、澳大利亚政府“特别翻译奖”和首届傅雷翻译奖。2021年黄源深教授荣获首届全国教材建设先进个人称号，叶兴国教授主编的《新编商务英语教程》获上海市首批高等学校精品教材，多名教师在各种教学大赛中获奖。近5年来，学院教师承担国家社科基金项目和省部级社科项目等20项，发表CSSCI、SSCI等期刊论文200余篇。学院依托WTO亚太培训中心、教育部国际组织人才培养创新实践基地、中国（上海）自贸区人才培养基地等平台，不断推进新文科建设，推动信息技术与教育教学的深度融合，改革教育教学模式，提高人才培养质量。长期以来，学院坚持“以学生成才为本”的教育理念，旨在培养精语言（英语、法语、日语）、通商务，跨文化商务沟通能力强，能适应货物贸易、服务贸易、知识贸易等不同领域所需要的各类国际商务复合型人才。