2024年6月7日，国际商务外语学院在图文信息楼311举办了一场科研午餐会，邀请江西师范大学外国语学院副院长、教授、博士生导师刘辅兰进行了题为“语料库技术支持的英语议论文写作教学”的讲座并展开学术交流。讲座由国际商务外语学院副院长雷春林主持，学院从事写作与思辨能力研究的部分教师以及2023级外国语言学与应用语言学专业的研究生参加了讲座。
讲座伊始，刘辅兰教授介绍了议论文写作中辩驳技能的概念以及语料库技术在英语议论文写作教学中的作用。她详细阐述了语料库技术如何通过提供语言使用的真实例子，帮助学生归纳和理解与辩驳技能相关的语言特征及论证结构。刘教授强调，辩驳技能是英语议论文写作的关键技能，也是思辨能力的核心要素，但现有文献表明，学生在这方面仍存在不足，教师在教学中也未能有效训练该方面的技能。
接着，刘教授结合她目前正在从事的研究，展示了语料库教学法在培养学生辩驳技能和思辨能力方面的具体应用。她通过六个步骤和八项活动，一步一步阐释语料库技术能够支持一种归纳式的语言学习方法，使学生在认知层面上注意和总结教学活动中的各种语言特征，从而提高他们的写作能力和思辨水平。在讲座的最后，刘教授指出语料库技术和人工智能技术的结合，可以大大提高英语议论文写作教学的有效性，同时也为教师从事写作教学与研究打开了一扇广阔的大门。
讲座结束后，专家、教师和学生展开了积极的互动和交流。大家就语料库建立的细则进行了探讨，对人工智能技术在外语教学中的有效应用进行了交流，话题生动有趣，启发师生对思辨、技术、人工智能等问题的深层次思考。
此次讲座是上海对外经贸大学“第十四届学术活动月”的系列活动之一，讲座拓宽了学生的学术视野，提高了他们写作的思辨意识，同时讲座也为教师进行教学研究设计，践行把科研论文写在一线教学课堂上提供了新的思路和方法。
————————————————————————
专家简介：
刘辅兰，教授、博士、博士生导师，现任江西师范大学外国语学院副院长。江西省百千万人才工程人选、江西省首届金牌教授、江西省高校中青年骨干教师。国家级一流本科专业“英语”专业负责人。主持在研国家社科基金项目一项及省级研究生教改课题一项。近年来在System、Assessing Writing、Applied Linguistics Review等SSCI期刊发表论文10篇，在其他国内外核心期刊发表论文十余篇。获江西省社科优秀成果一等奖、二等奖和三等奖共三项、江西省教学成果二等奖共两项。
中国英汉语比较研究会二语习得研究专业委员会理事、中国英汉语比较研究会外语课程研究专业委员会理事，江西省外语学会常务理事，国家社科基金课题通讯评审专家及结项成果鉴定专家，担任多本SSCI期刊评审专家和Cogent Education (ESCI收录) 期刊编辑。
撰稿：李林翼